Los vacacionistas en el Hyatt Ziva Riviera Cancún Resort en México se refugiaron en el lugar después de los informes de hombres armados irrumpiendo en la playa y un tiroteo activo el jueves.
Por: Breaking911 / Traducción libre del inglés por lapatilla.com
Múltiples testigos y seres queridos preocupados acudieron a las redes sociales para dar la alarma.
Mike Sington, un ejecutivo senior de NBC Universal escribió en Twitter : “Todavía escondido en una habitación oscura en las profundidades del hotel. Otros invitados me dijeron que escucharon disparos. El complejo está aislado, le dijeron que un pistolero salió de la playa. Los empleados del hotel se abrazan “. – “A todos los huéspedes y empleados se les dijo que se agacharan, y todos nos llevan a escondites en Hyatt Ziva Riviera Cancún Resort. Tirador activo? ¿Terrorista o amenaza de secuestro? No nos están diciendo nada “.
All guests and employees taken out of hiding now and brought to lobby. Active shooter at Hyatt Ziva Riviera Cancun Resort. Still no update from hotel. People are hugging each other and crying. pic.twitter.com/AqbYms3AUb
— Mike Sington (@MikeSington) November 4, 2021
No quedó claro de inmediato cuántas personas resultaron heridas o si se tomaron rehenes. El consulado de Estados Unidos en México dijo que estaba investigando los informes.
La Secretaría de Seguridad Pública de Quintana Roo informa:
se reportó al 911 una actividad irregular suscitada en las inmediaciones del un hotel, ubicado en el municipio de Puerto Morelos.
La Policía Quintana Roo ya se encuentra verificado lo sucedido.
Información preliminar. pic.twitter.com/u6nFOXNbEX— SSC_QROO (@SSC_QROO) November 4, 2021
#ÚltimoMomento ? | Se reporta balacera en Hotel Hyatt Ziva Riviera #Cancún.
Diversas versiones señalan que hombres armados entraron al hotel por el área de la playa con la intención de matar a una persona. pic.twitter.com/4V6Jl0KJYy
— Quintana Roo HOY (@QuintanaRooHoy1) November 4, 2021
??|AHORA: Reportan un tirador activo en un resort mexicano de Cancún https://t.co/FUFXH9ztH1
— Alerta News ? (@Alerta_News_) November 4, 2021