El hombre acusado de abrir fuego contra un vagón del metro de Nueva York en hora pico lo hizo con intenciones “premeditadas” y tenía acceso a una “reserva” de armas, dijeron los fiscales el jueves.
Por NBC News
Frank James, de 62 años, hizo su aparición inicial en un tribunal federal y está acusado de cometer un ataque terrorista en el transporte público, un cargo federal que podría resultar en cadena perpetua si es declarado culpable, dijeron los fiscales .
James recogió una camioneta U-Haul el lunes en Filadelfia y llegó a la ciudad de Nueva York con planes violentos, según un memorando presentado por el gobierno.
“El acusado cometió un tiroteo masivo premeditado en el sistema de metro de la ciudad de Nueva York y luego huyó de la escena, con una reserva de municiones y otros artículos peligrosos guardados en su unidad de almacenamiento”, escribieron los fiscales federales.
El memorando no reveló dónde se guardaba la unidad de almacenamiento que contenía el presunto alijo de armas de James.
Los agentes del orden supuestamente encontraron “municiones de 9 mm, un cañón de pistola roscado de 9 mm que permite colocar un silenciador o supresor, objetivos y municiones calibre .223, que se utilizan con un rifle semiautomático AR-15” en esa unidad de almacenamiento. , según la nota.
Cuando James llegó a Brooklyn, estaba armado “con todas las armas y herramientas que necesitaba para llevar a cabo el ataque masivo”, incluida una pistola Glock, un contenedor de gasolina, una antorcha y fuegos artificiales, dijeron los fiscales.
James usó un casco y un chaleco brillante estilo obra de construcción el martes, que según el gobierno equivalía a un “disfraz” que se quitó inmediatamente después del ataque “para huir de la estación de metro sin ser detectado”.
La policía también recuperó un Taser y un cargador de rifle de alta capacidad de su apartamento, según los fiscales.
La jueza magistrada estadounidense Roanne L. Mann ordenó una “orden de detención permanente” a medida que avanza el caso, pero dijo que la defensa puede presentar una solicitud de fianza en el futuro.
Si bien los abogados defensores de James no se opusieron a la orden de prisión del juez, la fiscal federal adjunta Sara Winik dijo que quería ser escuchada sobre el asunto.
“El acusado abrió fuego aterradoramente contra los pasajeros de un tren subterráneo lleno de gente, interrumpiendo su viaje matutino de una manera que la ciudad no había visto en más de 20 años”, dijo Winik al tribunal. “El ataque del acusado fue premeditado, fue cuidadosamente planeado y causó terror entre las víctimas y toda nuestra ciudad”.
Durante la breve audiencia que duró menos de 10 minutos, James respondió un puñado de preguntas del juez y dijo que entendía el procedimiento y el caso presentado en su contra.
No se le pidió que se declarara culpable.
El juez también accedió a la solicitud de la defensora federal adjunta Mia Eisner-Grynberg de que la Oficina de Prisiones realice una evaluación psiquiátrica de James y le suministre tabletas de magnesio que toma para los calambres en las piernas.
James fue arrestado el miércoles por la tarde en el vecindario East Village de Manhattan, lo que puso fin a una intensa búsqueda de más de 24 horas después de que un hombre armado desatara el ataque no provocado contra los pasajeros de la hora pico en Brooklyn.
James tenía una licencia de conducir de Wisconsin, $ 38 en efectivo y un segundo teléfono móvil cuando fue arrestado, dijeron fuentes policiales a NBC New York. Su primer teléfono celular supuestamente se dejó caer en la escena del crimen.
La audiencia del jueves es a unas tres millas y media de donde ocurrió el ataque poco antes de las 8:30 am del martes. El caos se desarrolló a bordo de un tren N con destino a Manhattan cuando se detuvo en la estación de la calle 36 en el vecindario Sunset Park de Brooklyn.
El atacante del metro se puso una máscara antigás y detonó dos botes de humo y abrió fuego con una pistola Glock de 9 mm, disparando 33 rondas que hirieron a 10 personas, dijo la policía.
Se espera que todos los heridos sobrevivan, pero el tumulto ha aumentado los temores sobre la delincuencia callejera en la ciudad de Nueva York, particularmente en el metro.
Afuera del tribunal federal, Eisner-Grynberg condenó el ataque del martes y lo calificó como una “bendición” de que nadie murió y más personas no resultaron heridas.
La Glock se atascó durante el alboroto del martes, lo que impidió que James vaciara tres cargadores que tenían capacidad para transportar 30 rondas cada uno, dijeron fuentes policiales.
“También estamos aprendiendo sobre lo que sucedió en ese tren y advertimos que no debemos apresurarnos a juzgar”, dijo Eisner-Grynberg. “Lo que sí sabemos es esto: ayer, el Sr. James vio su fotografía en las noticias. Llamó a Crime Stoppers para ayudar, les dijo dónde estaba”.
El abogado defensor también confirmó que James llamó él mismo a las autoridades, lo que llevó a su propio arresto.
James incluso entró en detalles sobre la ropa que vestía y la mochila verde que llevaba, según fuentes policiales.
E incluso si James no hubiera llamado el miércoles por la tarde, la policía todavía confiaba en que lo habrían detenido pronto con agentes que inundaron antes el vecindario cercano del Lower East Side, según otra pista, dijeron las fuentes.
Horas después del ataque, el alcalde Eric Adams, un ex oficial de policía que hizo de la lucha contra el crimen un punto central de su campaña el año pasado, anunció que aumentaría significativamente la presencia policial en el metro.
El ataque del martes también complicará el debate en curso sobre los mandatos de regreso a la oficina , ya que algunos empleadores buscan que los trabajadores vuelvan a los escritorios y cubículos que apenas han visto en los últimos dos años debido a la pandemia .