KYIV, Ucrania (AP) —
La caravana del presidente Joe Biden salió de la Casa Blanca alrededor de las 3:30 a. m. del domingo. Ningún Air Force One grande y llamativo para este viaje: el presidente desapareció en la oscuridad en un Air Force C-32, un Boeing 757 modificado que normalmente se usa para viajes nacionales a aeropuertos más pequeños.
Por Traducción libre lapatilla.com / AP
La próxima vez que apareció , 20 horas después, fue en el centro de Kiev, Ucrania.
La visita sorpresa de Biden de 23 horas a Ucrania el lunes fue la primera vez en la historia moderna que un líder estadounidense visitó una zona de guerra fuera de la égida del ejército estadounidense, una hazaña que la Casa Blanca dijo que conllevaba cierto riesgo a pesar de que Moscú recibió un aviso. .
Durante las siguientes cinco horas, el presidente hizo varias paradas por la ciudad, transportado en un todoterreno blanco en lugar de la limusina presidencial, sin anunciar al público ucraniano que estaba allí. Pero toda esa actividad atrajo suficiente atención que la noticia de su presencia se filtró mucho antes de que pudiera regresar a Polonia, que era el plan original. Los asistentes de la Casa Blanca se sorprendieron de que el secreto se mantuviera durante tanto tiempo.
Pero Rusia sabía lo que el público ucraniano ignoraba. Los funcionarios estadounidenses habían notificado a Moscú sobre el viaje de Biden.
El presidente había estado ansioso desde el año pasado por unirse al desfile de otros funcionarios occidentales que visitaron Kiev para prometer su apoyo hombro con hombro con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy en la capital.
El viaje planeado de Biden a Varsovia, Polonia , y el feriado del Día de los Presidentes proporcionaron una apertura obvia para agregar una parada en Kiev. Un pequeño grupo de altos funcionarios de la Casa Blanca y de las agencias de seguridad nacional de EE. UU. se dispusieron a trabajar en secreto durante meses para que esto sucediera, dijo el lunes el asesor de seguridad nacional Jake Sullivan. Biden solo dio la aprobación final el viernes.
Sullivan dijo que el viaje “requirió un esfuerzo de seguridad, operativo y logístico por parte de profesionales de todo el gobierno de EE. UU. para asumir lo que era una empresa inherentemente arriesgada y convertirla en un riesgo manejable”.
Una vez que Biden fue escondido a bordo del avión de la Fuerza Aérea, se usó el distintivo de llamada “SAM060”, para Special Air Mission, para el avión en lugar del habitual “Air Force One”. Estaba estacionado en la oscuridad con las persianas bajadas y despegó de la Base Conjunta Andrews a las 4:15 a. m., hora del Este.
Para leer la nota completa, aquí